Sărbătoarea francofoniei, la ea acasă